Vue aérienne de parcs à huîtres — Ostra Regal, maison de Cancale
Ostra Regal

ひとつの湾 · ひとつの牡蠣 · ひとつの名

極上のスーパースペシャル牡蠣

潟での育成、四年の歳月、ブルターニュ家族の技——店頭で最も高貴な一粒。

01

product

極上の牡蠣

長い育成と類なき生育から生まれた Ostra Regal は、店頭で最も高貴な一粒です。

真珠のように艶やかで歯ごたえのある身、身入り率は約 17%——「スーパースペシャル」の基準をはるかに超えます。口に含めば、甘みと潮の稀有な均衡、ヘーゼルナッツの余韻。丸い「しずく型」の殻は堅牢で、保存し、開け、盛り付けやすい。

≈ 身入り 17%
スーパースペシャル(> 15%)
サイズ 2 · 3 · 4 号
木箱入り
甘みと潮
ヘーゼルナッツの余韻
堅牢な殻
冬 15 日 · 夏 10 日
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Packshot (haut)
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Macro huître (haut)
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Ambiance
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Packshot
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Bandeau large
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Ambiance (haut)
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Ambiance
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Ambiance
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Packshot (haut)
L'huître Ostra Regal, huître creuse d'exception — Bandeau large
Parcs à huîtres à marée basse — Ostra Regal

ひとつの湾 · ひとつの牡蠣 · ひとつの名

Élevage en Irlande · maison à Cancale

02

唯一無二の四段階の製法

アイルランドの湾からカンカルへ——四年の育成、その後ブルターニュで浄化と出荷。

01

稚貝

ヴァンデ · 起源

Naissain d'huître Ostra Regal en Vendée — étape 1 du procédé
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 1 · détail 1
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 1 · détail 2
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 1 · détail 3

厳格な遺伝選抜から始まる。稚貝は、未来の Ostra Regal のゆりかご。

02

中間育成

アイルランド · 成長

Croissance de l'huître Ostra Regal en Irlande — étape 2
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 2 · détail 1
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 2 · détail 2
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 2 · détail 3

アイルランドの活きた冷たい海で、牡蠣は育ち、締まり、個性を得る。

03

潟での育成

Bannow Bay & Dundrum Bay · 最低 8 か月

Pousse en conche de l'huître Ostra Regal à Bannow Bay, Irlande — étape 3
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 3 · détail 1
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 3 · détail 2
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 3 · détail 3

世界に類のない象徴的な工程。Bannow Bay(アイルランド)と Dundrum Bay(北アイルランド)の養殖場で、潟での育成が身を磨き、殻を彫り、比類なき味を与える。

04

浄化・出荷

カンカル、フランス · 2 週間以内

Purification et expédition de l'huître Ostra Regal à Cancale — étape 4
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 4 · détail 1
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 4 · détail 2
Procédé de l'huître Ostra Regal, des parcs d'Irlande à Cancale — Étape 4 · détail 3

ブルターニュへ戻り、カンカルでメゾンは厳格な仕様書に基づいて浄化・選別し、出荷する——フランスの名門による最後の一筆。

03

メゾン

ブルターニュの家族

Boutrais 家は、何よりもまず家族です。サン・マロを拠点に、稚貝の選抜からシェフのもとへの配送まで、すべての工程を自ら管理します。量を追わず、質のパートナーを求め——私たちの牡蠣を供する方々と、じかに知り合う喜びを大切にしています。

« ひとつの湾、ひとつの牡蠣、ひとつの名。 »

——Boutrais 家、サン・マロ

Photographies · @arlun_studio · Cancale

La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 1
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 2
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 3
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 4
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 5
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 6
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 7
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 8
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 9
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 10
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 11
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 12
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 13
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 14
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 15
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 16
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 17
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 18
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 19
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 20
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 21
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 22
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 23
La Famille Boutrais, maison ostréicole à Cancale — Ambiance 24
Signature Ostra Regal, la Famille Boutrais à Saint-Malo

ひとつの湾、ひとつの牡蠣、ひとつの名。

Saint-Malo · depuis 2010

Ostra Regal, l'huître super-spéciale d'exception

≈ 身入り 17%

極上のスーパースペシャル牡蠣

Ostra Regal

Ostra Regal · @arlun_studio

Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 1
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 2
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 3
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 4
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 5
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 6
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 7
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 8
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 9
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 10
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 11
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 12
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 13
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 14
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 15
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 16
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 17
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 18
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 19
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 20
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 21
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 22
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 23
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 24
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 25
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 26
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 27
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 28
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 29
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 30
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 31
Le geste ostréicole Ostra Regal — Tuile 32
05

参加する

パートナーになる

シェフ、ディストリビューター、愛好家の皆さま:あなたの構想をお聞かせください。

ご身分